Novel Kebangkitan Harvey York Bab 5763 – 5764 dalam bahasa Indonesia. Menyadur novel serial berbahasa China dengan judul “Menantu Agung Ye Hao“.
Harvey York’s Rise to Power Chapter / Kekuatan Harvey York untuk Bangkit Bab 5763 – 5764.
Bab 5763
“Hah? Mungkin tidak?”
Takeo mencibir, bibirnya melengkung sinis saat menatap Nanako yang sekarang tampak munafik, wajahnya setengah manis setengah tegang.
“Jangan membohongi dirimu sendiri.”
“Sepuluh tahun latihan keras lagi pun mungkin belum cukup untuk menyamai bocah itu.”
“Bakat bocah itu sangat mengerikan!”
“Kalau kita membiarkannya terus berkembang, dia pasti akan menjadi ancaman besar bagi negara kepulauan kita!”
“Orang seperti dia bukanlah sesuatu yang bisa ditangani keluarga Kawashima kita!”
“Dia ditakdirkan menjadi musuh seluruh negeri kepulauan kita!”
Suatu kalimat terakhir meluncur penuh amarah: “Kalau bukan karenamu, aku tidak akan bertindak kali ini, dan aku tidak akan berakhir seperti ini!”
Takeo menggertakkan giginya sampai gigi-giginya beradu, rahangnya tegang.
Kekalahan nyata tak terlalu menakutkan baginya — yang paling ia benci adalah dilumpuhkan, dipaksa hidup dengan sisa kehormatan yang terkoyak.
Bayangan bagaimana sisa hidupnya akan terjalin setelah ini membuat darahnya mendidih.
Ia ingin, dengan nafas panas, mencekik pelaku hingga tak lagi bernapas. Namun ia sadar, di saat ini, hal itu mustahil.
Nanako tampak ragu sesaat, lalu menunduk sebelum bertanya, suaranya sedikit serak: “Paman, apa yang harus kita lakukan sekarang?”
“Situasimu membuat kekuatan tempur keluarga Kawashima terkuras habis.”
“Kita sekarang seperti harimau ompong di pinggiran Tembok Besar…” — metafora itu menggantung di udara, menggambarkan kehampaan dan kerentanan mereka.
Takeo menarik napas panjang, menenangkan diri sejenak hingga udara di sekitarnya bergetar tipis, lalu akhirnya berbicara dengan nada yang lebih tenang namun penuh ketegasan.
“Karena bocah ini ditakdirkan menjadi musuh tangguh bagi seluruh negeri kepulauan di masa depan, kita harus segera meminta bantuan keluarga kerajaan.”
“Laporkan atas namaku, dan minta keluarga kerajaan mengirimkan setidaknya satu dari sepuluh petarung terbaik bangsa kita. Hanya dengan begitu kita akan punya kesempatan menghadapi Harvey ini!”
“Selain itu, kita membutuhkan anggota Kelompok Rahasia untuk menyelidiki semua informasi tentang Harvey.”
“Identitasnya saat ini kemungkinan besar delapan puluh persen palsu.”
“Kalau kita tidak mengetahui identitas aslinya, kemungkinan besar kita akan kalah!”
“Singkatnya, lain kali, jangan sembarangan menyerang; kalau menyerang, pastikan kita mengenai target!”
“Kita akan memastikan tubuh Harvey hancur total!”
Mendengar rencana yang masih bisa dirancang dalam kondisi kritis itu, Nanako dan yang lain menghela napas lega. Masih ada celah—masih ada kesempatan.
Rasa lega itu seperti angin kecil yang menyingkap tirai gelap; keluarga Kawashima belum benar-benar runtuh.
“Juga—” Takeo merenung, matanya menatap jauh ke jendela meskipun ia sedang berbicara pada orang-orang di sekelilingnya.
“Telepon Tuan Thompson.”
“Katakan padanya bahwa kita, keluarga Kawashima, menyetujui tawarannya sebelumnya.”
“Itu hanya cetak biru untuk beberapa keping, bukan? Berikan saja!”
“Tapi aku ingin keluarga Thompson di Yanjing menjamin semua investasi keluarga Kawashima kita di Daxia…”
Nanako tampak sedikit terkejut, lalu mengangguk pelan. “Baik, akan aku lakukan.”
Kerja sama antara keluarga Kawashima dan keluarga Thompson di Yanjing seharusnya saling menguntungkan.
Namun kini, setelah keluarga Kawashima menanggung kerugian besar secara tiba-tiba, jika mereka tidak mendapat jaminan atas investasi itu, kerugian itu bisa menimbulkan domino masalah yang lebih parah.
Dalam dunia bisnis, keputusan yang tepat pada momen yang tepat sering kali menentukan hidup-mati sebuah keluarga.
Saat Nanako meninggalkan ruangan, pikirannya melayang. Dengan Takeo yang kini cacat, banyak rencana besar keluarga harus disusun ulang.
Bahkan hubungan bisnis dengan keluarga Thompson mungkin harus diperkuat.
Urusan Osher, hubungan pribadi, sampai impian negara kepulauan untuk menyeberangi Tembok Besar—semuanya kini tampak harus dievaluasi ulang.
Pepatah itu terasa benar: satu langkah salah, seluruh permainan bisa hancur.
Rasa sesal menekan dada Nanako; ia menyesali pembelaannya terhadap Osher yang kini semakin sia-sia, sementara konsekuensinya menimpa keluarga dan negara.
Bab 5764
Sementara Kuil Xiaofeng dan keluarga Kawashima menyesuaikan strategi mereka setelah kejadian hari itu, suasana berbeda menyelimuti ruang interogasi cabang distrik baru Kantor Polisi Saiwai.
Harvey meneguk soda dingin, matanya menyipit mengamati Osher yang duduk di seberang meja, tangannya terikat namun kepala dan tubuhnya masih tegap.
“Tuan Muda Klein, Senior Klein…” ia memulai dengan nada mengejek, “Masih tidak mau bicara?”
“Enam jam sudah berlalu.”
“Seharusnya kamu tahu, jika ada yang membebaskanmu, kamu pasti sudah tamat sejak lama.”
“Fakta bahwa kau masih di sini membuktikan bahwa Keluarga Klein telah menyerah padamu.”
“Orang Jepang yang kamu andalkan sebagai uluran tangan tentu tidak dapat diharapkan.”
“Bahkan orang-orang di belakangmu pun tidak terlihat.”
Harvey menyeringai tipis. “Katakan padaku, apa lagi yang bisa kamu harapkan?”
“Kerjasamalah dengan interogasi Direktur Cobb, bersihkan namaku, dan beri dirimu kesempatan. Mudah sekali, kan?”
“Apakah kamu akan melewatkan kesempatan seperti ini?”
“Kalau tidak, aku khawatir kamu bahkan takkan memiliki kesempatan untuk bertahan hidup.”
Ucapan Harvey lancar, seperti panah yang diarahkan pada satu titik kelemahan. Osher menatap balik dengan bibir yang mengeras.
“Jangan berpura-pura sombong, Tuan York!” ia berkata, nada menantang—atau setidaknya berusaha demikian.
“Kalau saja kamu punya cara untuk menghadapiku, kamu pasti sudah melakukannya!”
“Aku masih utuh, artinya tidak ada yang berani menyentuhku!”
“Termasuk kau!”
“Kalau kamu melepaskanku sekarang, kita semua bisa berpisah. Kalau tidak, aku khawatir nasibmu akan mengerikan…”
Di balik kata-kata berani itu, sebenarnya Osher seorang pengecut; tubuhnya mengatur nada kebulatan suara sebagai percikan harapan terakhir.
Ia tahu betul: setelah Harvey mengalahkan Takeo Kawashima, secercah harapan itu telah menjadi tipuan, dan kenyataan kemungkinan besar jauh lebih kejam.
Harvey mengangkat bahu, senyum kecilnya tetap. “Tuan Muda Klein, aku sungguh ingin memberimu kesempatan.”
“Lagipula, kita satu sekolah. Kamu seniorku, kan?”
“Kalau kamu menolak tawaranku, jangan salahkan aku bila menolak berdamai denganmu.”
“Kamu seharusnya tahu gaya Direktur Cobb.”
Sambil berbicara, Harvey menunjuk ke arah Dutton yang berdiri di pintu—sebuah isyarat bahwa ancaman itu bukanlah omong kosong.
Osher tak bisa menahan kilatan khawatir; ia melirik, kelopak matanya berkedut. “Tuan York, berhenti mengancamku,” ujarnya, tetapi suaranya kehilangan kepastian.
“Sudah kubilang, akulah yang menjebakmu.” Osher menyatakan itu dengan nada penuh kecemasan yang coba disamarkan.
“Akulah yang mengatur semuanya.”
“Mesin-mesinnya, bahan bakunya, produk jadinya—semuanya ada di vilaku!”
“Kamu boleh membunuh atau mencincangku sesukamu!”
“Tapi kalau aku mati di tanganmu, kamu juga tidak akan mendapatkan akhir yang baik!”
Di saat itu, Osher menutup mata, seolah menyerah pada takdir buruk, menyambut bahaya seperti orang yang pasrah pada hujan deras.
Harvey menghela napas panjang, nadanya berubah menjadi serius namun tetap tajam: “Tuan Muda Klein, kita sama-sama tahu.”
“Aku menanyakan ini bukan karena aku tidak tahu siapa dalang di balikmu.”
“Tetapi karena aku ingin tahu pelaku sebenarnya di balik insiden Pil Terlarang itu.”
“Aku tidak tertarik memakai pengakuanmu untuk menyelesaikan masalah ini. Lagipula, saat kamu jatuh ke tanganku, aku pasti akan baik-baik saja.”
“Aku sangat penasaran.”
“Siapa yang menjual obat-obatan yang membahayakan generasi mendatang di Tembok Besar?”
“Aku tidak bisa beristirahat dengan tenang sampai aku membasmi orang-orang ini…”
Osher mendengus, merasa dihina. “Apa? Harvey, kamu pikir dirimu siapa?” ia melontarkan, nada yang setengah marah setengah putus asa.
“Kamu masih ingin menegakkan keadilan?”
Semoga terhibur dengan cerita Novel Harvey York dan Mandy Zimmer (Ye Hao dan Zheng Man’er) Bab 5763 – 5764 gratis online.
Harvey York’s Rise to Power / The Supreme Harvey York / Kekuatan Harvey York untuk Bangkit Chapter bab 5763 – 5764.
Leave a Reply