Novel Kebangkitan Harvey York Bab 2531 – 2532 dalam bahasa Indonesia. Menyadur novel serial berbahasa China dengan judul “Menantu Agung Ye Hao“.
Harvey York’s Rise to Power Chapter / Kekuatan Harvey York untuk Bangkit Bab 2531 – 2532.
Bab 2531
“Aku mengirim pesan pada Toby. Masa sih, rubah tua seperti dia tidak tahu apa yang harus dilakukan?”
Nada suaranya ringan, tetapi matanya menyimpan ketajaman yang tak bisa disembunyikan.
“Saat kamu mengetuk pintu, menyamar sebagai dokter forensik, aku memang belum yakin apakah kamu pelakunya. Tapi sejak saat itu, aku terus mengawasi setiap gerak-gerikmu.”
Harvey tetap berdiri tenang, penuh kendali atas dirinya. Sikapnya seperti samudra di musim dingin—tenang di permukaan, namun bisa membekukan siapa pun yang tercebur.
“Apa yang terjadi setelah itu, mengalir begitu saja,” lanjutnya, menatap lekat.
Tak ada keributan. Hanya ketegangan yang merambat perlahan seperti kabut yang menyelimuti ruang.
“Tak ada seorang pun yang menjebakmu, hanya saja perhitunganmu terlalu ceroboh. Mengerti?”
“Anda…” Rumiko Takei tampak tercengang.
Ia tak pernah menyangka, bahwa rencana matang yang telah disusunnya telah dibaca habis oleh Harvey jauh sebelum eksekusinya. Semua seperti bayangan yang menari dalam cermin—terlihat jelas tapi tak bisa disentuh.
Apa yang membedakan tindakannya dengan seorang badut?
“Baka!”
Meskipun sedang terpojok, Rumiko tidak menunjukkan kelemahan. Harga dirinya tidak mengizinkan ia menyerah dalam keadaan seperti ini.
Dalam sepersekian detik, ia menggertakkan giginya dan membalas dengan suara yang dalam dan penuh dendam:
“Harvey! kamu sudah membunuh saudaraku. Sekarang kamu juga melumpuhkanku. Tapi ingat baik-baik! Keluarga Takei tidak akan pernah membiarkanmu lolos begitu saja!”
“Bunuh aku kalau kamu berani hari ini juga!”
“Kalau tidak, aku bersumpah akan membawa ribuan pasukan untuk menghancurkanmu sampai ke akar!”
“Kami, keluarga Takei, bisa mati! Tapi tidak akan pernah membiarkan kehormatan kami diinjak-injak!”
“Ayo! Bunuh aku sekarang! Kalau memang kamu berani!”
Harvey memandang wanita itu dari atas ke bawah, tatapannya penuh dingin yang tak tersentuh emosi.
“Kamu pikir bisa memprovokasiku untuk membunuhmu di tempat ini?”
Ia menghela napas ringan, lalu berkata dengan datar, “Sayangnya, aku tidak punya niat untuk mengakhiri hidupmu sekarang.”
“Lagipula, keluarga Takei yang menyerukan perang dan berusaha membunuhku tanpa alasan yang masuk akal. Bukankah aku pantas menuntut penjelasan?”
Sambil berbicara, Harvey memberi isyarat kecil dengan tangannya. Leslie yang berdiri di sisi, segera mengeluarkan borgol logam dan dengan cekatan memborgol tangan dan kaki Rumiko.
Sesaat kemudian, seseorang dipanggil untuk menjemput dokter pribadi dari Keluarga Clarke. Dengan profesionalisme yang tenang, dokter itu menjahit luka Rumiko dan menghentikan pendarahan secepat mungkin. Mencegahnya dari kematian perlahan akibat kehilangan darah.
“Kamu membentakku tanpa alasan yang jelas dan tanpa emosi?”
Rumiko menyeringai, namun senyumnya tak mengandung kehangatan—hanya kemarahan yang terbungkus tipis oleh ironi.
“Tuan York,” katanya dengan suara tajam, “Anda sudah membunuh saudara saya. Mengapa Anda masih berpura-pura tak bersalah? Mengapa Anda terus memainkan peran orang suci?”
“Siapa bilang aku membunuh Naoto Takei?” Harvey menatapnya dengan jijik. “Apa dia pantas mati di tanganku? Apakah dia cukup berharga hingga membuatku rela mengotori tangan sendiri?”
“Aku ini warga negara yang baik, tahu? Nona Clarke akan segera mengeluarkan sertifikat kewarganegaraan baik untukku.”
“Kamu yang harus mengganti rugi karena menuduhku tanpa bukti.”
Ucapan Harvey membuat wajah Rumiko pucat karena marah. Nafasnya tercekat, seolah darahnya sendiri menolak untuk mengalir karena emosi yang meluap.
Leslie melangkah ke depan, suaranya tenang namun tak kalah tajam, “Menurut hasil otopsi, saudaramu tewas akibat luka tusukan pada pukul tujuh pagi.”
“Saat itu, aku dan Master York sedang berada di dalam mobil, dalam perjalanan menuju vila Keluarga Clarke. Aku bisa memberikan kesaksian secara langsung.”
“Kami bisa membuktikan apakah dia benar-benar dibunuh oleh Guru York.”
Rumiko menyeringai sinis, suaranya penuh cemooh, “Jadi karena kamu bilang kamu saksi, maka aku harus percaya begitu saja? Sudah jelas Keluarga Clarke bersekongkol dengan Harvey!”
“Aku tidak percaya satu pun dari kalian, orang-orang Daxia! Kalian hanyalah monyet dari Timur Jauh, tak layak dipercaya sedikit pun!”
Plaak!
Sebelum Rumiko menyelesaikan hinaannya, Harvey telah bergerak maju dan menampar pipinya tanpa ragu.
“Sudah cukup. Tak perlu mendengarkan omong kosongnya lagi.”
“Ikat dia. Bawa dia ke ruang pengawasan nanti.”
Harvey berbalik pada Leslie. “Cari tahu di mana keluarga Takei tinggal. Aku ingin mendatangi tempat itu sendiri.”
Sambil berkata demikian, Harvey mengangkat tubuh Rumiko yang sudah tak sadarkan diri, wajahnya menunjukkan jijik yang tak ditutupi.
“Shinkage Negara pulau sudah terlalu sering membuat kekacauan. Aku tak punya kesabaran lagi untuk bermain-main dengan mereka.”
Kalau saja Harvey tidak sedang malas, mungkin dia sudah langsung terbang ke negeri kepulauan itu, menghancurkan garis keturunan keluarga Takei dari akarnya.
Tapi untuk saat ini, satu hal saja yang penting:
Melenyapkan semua sisa keluarga Takei yang masih berani memancing masalah.
Bab 2532
Malam Hari, Grand Harbour City Hotel
Meski menyandang nama sebagai hotel besar, tempat ini sejatinya adalah satu-satunya rumah duka yang berdiri di seluruh Hong Kong.
Di balik megahnya nama, ia lebih menyerupai kompleks penghormatan terakhir yang menyediakan layanan lengkap—mulai dari konsumsi hingga akomodasi. Tersedia pula sederet vila mandiri yang diperuntukkan khusus bagi para tamu berkedudukan tinggi.
Begitu hasil otopsi diumumkan, jasad Naoto Takei segera dibawa ke sini dan ditempatkan dalam salah satu vila yang terletak di sudut paling tenang. Suasananya hening, nyaris tanpa gangguan, dan lingkungan di sekitarnya terasa tenteram serta menenangkan.
Sejak jenazah Naoto disemayamkan di tempat ini, seluruh anggota keluarga Takei memilih untuk tinggal sementara di sana. Tak hanya Maki Takei dan kedua anaknya, namun ia juga mengajak barisan elit keluarga besar Takei.
Langkah ini menandakan satu hal: ia tidak akan mundur sebelum mendapatkan keadilan yang pantas bagi almarhum Naoto.
Pukul Tujuh Malam
Sebuah Mercedes-Benz Maybach berwarna hitam meluncur senyap hingga berhenti di depan vila, tepat menghadap aula duka yang bergelantungan lentera putih sebagai penanda suasana berkabung.
Tak lama, pintu mobil terbuka. Beberapa anggota penting dari Hongxing melangkah turun terlebih dahulu, disusul oleh seorang perempuan muda yang wajahnya tampak pucat.
Dialah Carol Parker—putri sulung keluarga Hongxing. Meski seharian penuh harus menjalani interogasi, pada akhirnya ia dibebaskan menjelang senja berkat campur tangan para pengacara papan atas yang mengajukan jaminan kolektif.
Wajahnya memang terlihat lelah, namun kecantikannya tak memudar; pesona itu tetap terpancar meski dalam kondisi terpuruk.
Keluar dari kantor polisi, hal pertama yang dilakukannya adalah datang ke tempat ini—untuk memberi penghormatan terakhir kepada Naoto Takei.
Tiga batang dupa ia nyalakan. Perlahan-lahan, harum cendana menguar memenuhi seisi aula duka, menciptakan suasana khusyuk di antara senyap yang menggantung.
Setelahnya, Carol mengeluarkan setumpuk uang kertas, merobek satu per satu lalu melemparkannya ke dalam anglo pembakaran di hadapannya. Asap hitam mengepul tinggi bersama lembaran uang kertas yang terbakar dan beterbangan, seolah wajah-wajah murka tengah menyaksikan dari balik kabut duka.
Selesai membakar lembar terakhir, Carol melangkah mantap menuju seorang pria paruh baya yang berdiri tak jauh. Usianya setidaknya tiga puluh tahun lebih, dan sikapnya tenang.
Ia menunduk dalam-dalam, tubuhnya membungkuk hingga membentuk sudut sembilan puluh derajat. Suaranya terdengar penuh hormat ketika berkata, “Tuan Seiichiro Takei, terimalah belasungkawa saya!”
Ketika tubuhnya membungkuk, helaian putih yang tersembunyi dalam pakaiannya ikut menyembul, terlihat jelas oleh mata siapa pun yang memandang.
Tatapan Seiichiro tak sengaja tertuju pada arah itu. Sekilas, cahaya aneh berkelebat dalam matanya. Namun ia tampaknya menyadari siapa perempuan di hadapannya.
Dengan sikap tenang, ia menunduk perlahan dan menjawab, “Nona Parker sangat bijaksana.”
Carol tidak menyadari tatapan lawan bicaranya. Ia kembali bersuara dengan lembut, “Tuan Seiichiro, ayah saya berniat datang sendiri untuk membakar dupa bagi Naoto Takei.”
“Tetapi… beliau bilang, dirinya tidak punya muka untuk hadir sebelum pelaku pembunuhan itu diadili sebagaimana mestinya.”
“Sekarang, beliau sedang langsung bernegosiasi dengan kepala Kantor Polisi Hong Kong.”
“Bagaimanapun juga, kami bertekad memberikan penjelasan yang layak bagi keluarga Takei.”
“Sampaikan kepada keluarga Takei bahwa kami di Kota Hong Kong masih memiliki nurani.”
“Ayah saya juga menyampaikan bahwa kegagalan kami dalam menerima tamu terhormat dari negara kepulauan ini merupakan tanggung jawab penuh Hongxing.”
“Jika Tetua Takei memutuskan untuk menjatuhkan hukuman pada kami, Hongxing akan menerimanya tanpa keluhan.”
Semua perkataan itu—jelas bukan berasal dari hati Carol sendiri. Besar kemungkinan kalimat-kalimat tersebut disampaikan langsung oleh sang pemimpin Hongxing dan hanya diulang oleh Carol dengan penuh tekanan.
Ia, yang biasanya enggan berkata manis atau merendah, tak akan melontarkan pujian atau permohonan maaf seperti itu secara spontan.
Seiichiro Takei menyipitkan matanya, dalam diam menimbang kata-kata Carol, namun raut wajahnya tetap tak menunjukkan emosi yang berarti.
Dengan nada tenang, ia akhirnya berbicara, “Nona Parker, kenapa Anda harus setegas ini?”
“Kami sangat memahami keadaan yang sebenarnya. Bahkan Anda sendiri sudah mengalami kerugian yang tidak kecil. Hongxing pun kehilangan salah satu tokoh besarnya. Ini cukup menjadi bukti bahwa kalian memang telah berupaya menyelesaikan masalah ini dengan sungguh-sungguh.”
“Namun, perkara ini sudah berkembang melampaui kendali Hongxing.”
Ia berhenti sejenak, lalu melanjutkan, “Kami bisa mengakui kesalahan kami dalam insiden yang terjadi di bar malam itu. Toh, kami memang pihak yang memulai lebih dulu.”
“Tetapi untuk kematian saudara saya, Naoto Takei… keluarga kami tidak bisa begitu saja melepaskannya tanpa keadilan.”
“Sebab membunuh berarti harus mengganti dengan nyawa, dan utang harus dibayar dengan utang. Sejak zaman dahulu, hukum timbal balik semacam itu sudah menjadi norma yang tak tertulis, tapi tak pernah lekang.”
Semoga terhibur dengan cerita Novel Harvey York dan Mandy Zimmer (Ye Hao dan Zheng Man’er) Bab 2531 – 2532 gratis online.
Harvey York’s Rise to Power / The Supreme Harvey York / Kekuatan Harvey York untuk Bangkit Chapter bab 2531 – 2532.
Leave a Reply